1. 诗词名句首页
  2. 诗句正文

小娃撑小艇,偷采白莲回

 

小娃撑小艇,偷采白莲回上一句下一句

池上

小娃撑小艇,偷采白莲回。 不解藏踪迹,浮萍一道开。

小娃撑小艇,偷采白莲回全诗拼音

xiǎo wá chēng xiǎo tǐng ,tōu cǎi bái lián huí 。 bú jiě cáng zōng jì ,fú píng yī dào kāi 。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

小娃撑小艇,偷采白莲回译文及注释

译文二一个小孩撑着小船, 偷偷地采了白莲回来。他不知怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

译文二池塘中一个个大莲蓬,新鲜清香,多么诱人啊!一个小孩儿偷偷地撑着小船去摘了几个又赶紧划了回来。他还不懂得隐藏自己偷摘莲蓬的踪迹,自以为谁都不知道;可是小船驶过,水面原来平辅着的密密的绿色浮萍分出了一道明显的水线,这下子泄露了他的秘密。

注释①撑(chēng)小艇,用竹篙抵住水底使小船行进。②莲:诗中指白荷花结的莲蓬。③解:明白,懂得。④踪迹:行动所留下的痕迹。⑤浮萍:一种浮生在水面的植物。

小娃撑小艇,偷采白莲回写作背景

  夏天到了,村边的池塘里景色迷人。碧绿的荷叶,一片连一片,一片接一片,就像一把把大伞,撑在水中。雪白的荷花就像亭亭玉立的仙子,有的含苞欲放,有的已经开放,还有的花已经谢了,露出了一个个绿色的小莲蓬。

  一个七八岁的小男孩,头上扎两个髻,穿一身红衣裤,蹦蹦跳跳地从家中出来,他被眼前的景象吸引了,高兴地跳上一条小船,解开船绳,拿起船桨,划向池塘的深处。小男孩一边欣赏美丽的荷花,一边摘了几个莲蓬,划船回来。可是他不知道隐藏自己的行踪,小船冲开浮萍留下了一道长长的痕迹。

  这情景被诗人看在眼里,他微微一笑写下了这样的诗句:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。

版权声明:本问由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。中国诗文网免费发布仅供学习参考。

转载请注明:原文链接 | http://cy.zhgshw.cn/shiju/109.html